oauth2_confidential_client=Důvěrný klient. Vyberte aplikace, které zachovávají důvěrnosti v utajení, jako jsou webové aplikace. Nevybírejte pro nativní aplikace včetně stolních a mobilních aplikací.
oauth2_redirect_uri=URI přesměrování
save_application=Uložit
oauth2_client_id=ID klienta
oauth2_client_secret=Tajný klíč klienta
@ -891,7 +894,6 @@ mirror_password_help=Změňte uživatelské jméno pro vymazání uloženého he
watchers=Sledující
stargazers=Sledující
forks=Rozštěpení
pick_reaction=Vyberte svoji reakci
reactions_more=a %d dalších
unit_disabled=Správce webu zakázal tuto sekci repozitáře.
language_other=Jiný
@ -971,7 +973,6 @@ migrated_from_fake=Migrováno z %[1]s
migrate.migrate=Migrovat z %s
migrate.migrating=Probíhá migrace z <b>%s</b> ...
migrate.migrating_failed=Migrace z <b>%s</b> se nezdařila.
migrate.migrating_failed.error=Chyba: %s
migrate.migrating_failed_no_addr=Migrace se nezdařila.
migrate.github.description=Migrovat data z github.com nebo jiných GitHub instancí.
migrate.git.description=Migrovat pouze repozitář z libovolné služby Git.
@ -1310,8 +1307,6 @@ issues.context.reference_issue=Odkázat v novém úkolu
issues.context.edit=Upravit
issues.context.delete=Smazat
issues.no_content=Není zde žádný obsah.
issues.pull_merged_at=`sloučil/a commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> do <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.manually_pull_merged_at=`sloučil/a commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> do <b>%[3]s</b> ručně %[4]s`
issues.close_comment_issue=Okomentovat a zavřít
issues.reopen_issue=Znovuotevřít
issues.reopen_comment_issue=Okomentovat a znovuotevřít
@ -1763,7 +1758,6 @@ settings.hooks=Webové háčky
settings.githooks=Háčky Gitu
settings.basic_settings=Základní nastavení
settings.mirror_settings=Nastavení zrcadla
settings.mirror_settings.docs=Nastavte váš projekt pro automatické nahrávání a/nebo stahování změn z/do jiného repozitáře. Větve, značky a commity budou synchronizovány automaticky. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Jak mohu zrcadlit repozitáře?</a>
@ -2851,56 +2839,12 @@ monitor.queue.maxnumberworkers=Maximální počet workerů
monitor.queue.numberinqueue=Číslo ve frontě
monitor.queue.review=Konfigurace posouzení
monitor.queue.review_add=Posoudit/přidat workery
monitor.queue.configuration=Výchozí konfigurace
monitor.queue.nopool.title=Žádný fond workerů
monitor.queue.nopool.desc=Tato fronta obaluje jiné fronty ale sama o sobě nemá fond workerů.
monitor.queue.wrapped.desc=Zabalená fronta zabalí pomalou startující frontu ukládáním požadavků do vyrovnávací paměti. Nemá vlastní fond workerů.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Trvalý kanál obaluje dvě fronty, frontu kanálu, která má vlastní fond workerů a vyrovnávací frontu pro přetrvávající požadavky z předchozích vypnutí. Nemá sám o sobě svůj fond workerů.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Přidat workery do tohoto fondu s nebo bez časového limity. Pokud nastavíte časový limit, workery budou odstraněni z fondu po uplynutí časového limitu.
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Nastavte na 0 pro žádný časový limit
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Počet workerů pro přidání musí být větší než nula
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Časový limit musí být v golang tvaru, např. 5m nebo 0
monitor.queue.pool.flush.title=Vyprázdnit frontu
monitor.queue.pool.flush.desc=Vyprázdnění přidá workera, který bude ukončen po vyprázdnění fronty nebo po vypršení časového limitu.
monitor.queue.pool.flush.submit=Přidat workera pro vyprázdnění
monitor.queue.pool.flush.added=Worker pro vyprázdnění přidán pro %[1]s
monitor.queue.pool.pause.title=Pozastavit frontu
monitor.queue.pool.pause.desc=Pozastavení fronty ji zabrání ve zpracovávání dat
monitor.queue.pool.pause.submit=Pozastavit frontu
monitor.queue.pool.resume.title=Pokračovat ve frontě
monitor.queue.pool.resume.desc=Nastavte tuto frontu pro pokračování práce
monitor.queue.pool.resume.submit=Pokračovat ve frontě
monitor.queue.settings.title=Nastavení fondu
monitor.queue.settings.desc=Fondy dynamicky rostou se zesílením v závislosti na blokování jejich pracovní fronty. Tyto změny neovlivní aktuální pracovní skupiny.
alpine.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
alpine.repository.branches=Větve
alpine.repository.repositories=Repozitáře
cargo.install=Chcete-li nainstalovat balíček pomocí Cargo, spusťte následující příkaz:
cargo.documentation=Další informace o registru Cargo naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">dokumentaci</a>.
cran.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
debian.registry=Nastavte tento registr z příkazového řádku:
debian.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
generic.download=Stáhnout balíček z příkazové řádky:
generic.documentation=Další informace o obecném registru naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">dokumentaci</a>.
helm.registry=Nastavte tento registr z příkazového řádku:
@ -3093,6 +3043,8 @@ pub.documentation=Další informace o registru Pub naleznete v <a target="_blank
pypi.requires=Vyžaduje Python
pypi.install=Pro instalaci balíčku pomocí pip spusťte následující příkaz:
pypi.documentation=Další informace o registru PyPI naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">dokumentaci</a>.
rpm.registry=Nastavte tento registr z příkazového řádku:
rpm.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
rubygems.install=Pro instalaci balíčku pomocí gem spusťte následující příkaz:
issues.no_content=Hier gibt es bis jetzt noch keinen Inhalt.
issues.pull_merged_at=`mergte den Commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> %[4]s in <b>%[3]s</b>`
issues.manually_pull_merged_at=`mergte den Commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> %[4]s manuell in <b>%[3]s</b>`
issues.close_comment_issue=Kommentieren und schließen
issues.reopen_issue=Wieder öffnen
issues.reopen_comment_issue=Kommentieren und wieder öffnen
@ -1706,7 +1700,6 @@ settings.hooks=Webhooks
settings.githooks=Git-Hooks
settings.basic_settings=Grundeinstellungen
settings.mirror_settings=Mirror-Einstellungen
settings.mirror_settings.docs=Richte dein Projekt so ein, dass Änderungen automatisch in ein anderes Repository gepusht, oder aus einem anderen Repository gepullt werden. Branches, tags und commits werden dann automatisch synchronisiert. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Wie kann ich ein Repository spiegeln? (Englisch)</a>
@ -2781,56 +2768,12 @@ monitor.queue.maxnumberworkers=Maximale Anzahl der Worker
monitor.queue.numberinqueue=Nummer in der Warteschlange
monitor.queue.review=Konfiguration überprüfen
monitor.queue.review_add=Worker hinzufügen/prüfen
monitor.queue.configuration=Erstkonfiguration
monitor.queue.nopool.title=Kein Worker-Pool
monitor.queue.nopool.desc=Diese Warteschlange umgibt andere Warteschlangen und hat selbst keinen Worker-Pool.
monitor.queue.wrapped.desc=Eine Wrapped Queue umfasst eine langsame Start-Warteschlange und puffert die in der Warteschlange stehenden Aufträge in einem Kanal. Sie besitzt selbst keinen Worker-Pool.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Ein persistierender Channel umfasst zwei Warteschlangen, eine Channel-Warteschlange mit einem eigenen Worker-Pool und eine Level-Warteschlange für persistente Anfragen aus früheren Shutdowns. Er hat selbst keinen Worker-Pool.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Füge diesem Pool Workers mit oder ohne Timeout hinzu. Wenn du ein Timeout setzt, werden diese Worker nach Ablauf des Timeout aus dem Pool entfernt.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Anzahl der Worker
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Setze auf 0 für keinen Timeout
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Anzahl der hinzugefügten Worker muss größer als Null sein
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Timeout muss eine Golang-Dauer sein, z. B. 5m oder 0
monitor.queue.settings.desc=Pools wachsen dynamisch mit einem Boost als Reaktion auf die Blockierung ihrer Workerwarteschlangen. Diese Änderungen wirken sich nicht auf die aktuellen Worker Gruppen aus.
cran.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
debian.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
debian.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
generic.download=Downloade das Paket aus der Kommandozeile:
generic.documentation=Weitere Informationen zur generischen Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">Dokumentation</a>.
helm.registry=Diese Paketverwaltung über die Kommandozeile einrichten:
@ -3007,6 +2956,8 @@ pub.documentation=Weitere Informationen zur pub-Paketverwaltung findest du in de
pypi.requires=Erfordert Python
pypi.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket mit pip zu installieren:
pypi.documentation=Weitere Informationen zur PyPI-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">Dokumentation</a>.
rpm.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
rpm.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
rubygems.install=Um das Paket mit gem zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
access_token_deletion_desc=Η διαγραφή ενός διακριτικού θα ανακαλέσει οριστικά την πρόσβαση στο λογαριασμό σας για εφαρμογές που το χρησιμοποιούν. Συνέχεια;
delete_token_success=Το διακριτικό έχει διαγραφεί. Οι εφαρμογές που το χρησιμοποιούν δεν έχουν πλέον πρόσβαση στο λογαριασμό σας.
update_oauth2_application_success=Ενημερώσατε επιτυχώς την εφαρμογή OAuth2.
oauth2_application_name=Όνομα Εφαρμογής
oauth2_confidential_client=Εμπιστευτικός Πελάτης. Επιλέξτε το για εφαρμογές που διατηρούν το μυστικό κωδικό κρυφό, όπως πχ οι εφαρμογές ιστού. Μην επιλέγετε για εγγενείς εφαρμογές, συμπεριλαμβανομένων εφαρμογών επιφάνειας εργασίας και εφαρμογών για κινητά.
oauth2_redirect_uri=URI Ανακατεύθυνσης
save_application=Αποθήκευση
oauth2_client_id=Ταυτότητα Πελάτη
oauth2_client_secret=Μυστικό Πελάτη
@ -949,7 +950,6 @@ mirror_password_help=Αλλάξτε το όνομα χρήστη γιανα δ
watchers=Παρατηρητές
stargazers=Θαυμαστές
forks=Forks
pick_reaction=Διαλέξτε την αντίδρασή σας
reactions_more=και %d περισσότερα
unit_disabled=Ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει απενεργοποιήσει αυτήν την ενότητα αποθετηρίου.
language_other=Άλλο
@ -1033,7 +1033,6 @@ migrated_from_fake=Μεταφέρθηκε από %[1]s
migrate.migrate=Μεταφορά Από %s
migrate.migrating=Γίνεται μεταφορά από <b>%s</b>...
migrate.migrating_failed=Η μετεγρατάσταση από <b>%s</b> απέτυχε.
migrate.github.description=Μεταφορά δεδομένων από το github.com ή άλλους διακομιστές GitHub.
migrate.git.description=Μεταφορά μόνο του αποθετηρίου από μια οποιαδήποτε υπηρεσία Git.
@ -1179,8 +1178,6 @@ editor.filename_is_invalid=Το όνομα αρχείου δεν είναι έγ
editor.branch_does_not_exist=Ο κλάδος "%s" δεν υπάρχει σε αυτό το αποθετήριο.
editor.branch_already_exists=Ο κλάδος "%s" υπάρχει ήδη σε αυτό το αποθετήριο.
editor.directory_is_a_file=Το όνομα φακέλου "%s" χρησιμοποιείται ήδη ως όνομα αρχείου σε αυτό το αποθετήριο.
editor.file_is_a_symlink=`"%s\" είναι ένας συμβολικός σύνδεσμος. Οι συμβολικοί σύνδεσμοι δεν μπορούν να επεξεργαστούν από τον ενσωματωμένο κειμενογράφο`
editor.filename_is_a_directory=`Filename "`
editor.file_editing_no_longer_exists=Το αρχείο "%s" που επεξεργάζεται, δεν υπάρχει πλέον σε αυτό το αποθετήριο.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Το αρχείο "%s" που διαγράφεται, δεν υπάρχει πλέον σε αυτό το αποθετήριο.
editor.file_changed_while_editing=Τα περιεχόμενα του αρχείου άλλαξαν από τότε που ξεκίνησε η επεξεργασία. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Κάντε κλικ εδώ</a> γιανα τα δείτε ή <strong>Υποβολή Αλλαγών ξανά</strong> γιανα τα αντικαταστήσετε.
issues.pull_merged_at=`συγχώνευσε την υποβολή <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> σε <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.manually_pull_merged_at=`συγχώνευσε την υποβολή <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> σε <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.close_comment_issue=Σχόλιο και κλείσιμο
issues.reopen_issue=Ανοίξτε ξανά
issues.reopen_comment_issue=Σχόλιο και Άνοιγμα ξανά
@ -1885,7 +1876,6 @@ settings.hooks=Webhooks
settings.githooks=Git Hooks
settings.basic_settings=Βασικές Ρυθμίσεις
settings.mirror_settings=Ρυθμίσεις Ειδώλου
settings.mirror_settings.docs=Ρυθμίστε το έργο σας γιανα ωθεί ή/και να τραβά αλλαγές σε/από άλλο αποθετήριο. Οι κλάδοι, οι ετικέτες και οι υποβολές θα συγχρονίζονται αυτόματα. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Πώς μπορώ να καθρεπτίσω τα αποθετήρια;</a>
@ -3038,56 +3020,12 @@ monitor.queue.maxnumberworkers=Μέγιστος Αριθμός Εργατών
monitor.queue.numberinqueue=Πλήθος Ουράς
monitor.queue.review=Εξέταση Ρυθμίσεων
monitor.queue.review_add=Εξέταση/Προσθήκη Εργατών
monitor.queue.configuration=Αρχική Ρύθμιση
monitor.queue.nopool.title=Χωρίς Δεξαμενή Εργατών
monitor.queue.nopool.desc=Αυτή η ουρά συμπεριλαμβάνει άλλες ουρές και δεν έχει η ίδια δεξαμενή εργατών.
monitor.queue.wrapped.desc=Μια ουρά συμπερίληψης, περιλαμβάνει μια ουρά αργής εκκίνησης, κρατώντας προσωρινά τις αιτήσεις πού βρίσκονται στην ουρά, μέσα σε ένα κανάλι. Δεν διαθέτει μια δεξαμενή εργατών.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Ένα ανθεκτικό-κανάλι περιλαμβάνει δύο ουρές, μια ουρά καναλιών που έχει τη δική του δεξαμενή εργατών και μια ουρά επιπέδου για κρατημένα αιτήματα από προηγούμενες απενεργοποιήσεις. Δεν έχει το ίδιο δεξαμενή εργατών.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Προσθήκη Εργατών σε αυτή τη δεξαμενή με ή χωρίς χρονικό όριο. Εάν ορίσετε ένα χρονικό όριο αυτοί οι εργάτες θα αφαιρούνται από τη δεξαμενή μετά λήξη του.
monitor.queue.pool.flush.added=Εργάτης Αδειάσματος προστέθηκε για %[1]s
monitor.queue.pool.pause.title=Παύση Ουράς
monitor.queue.pool.pause.desc=Παύση μιας Ουράς θα την αποτρέπει από την επεξεργασία δεδομένων
monitor.queue.pool.pause.submit=Παύση Ουράς
monitor.queue.pool.resume.title=Συνέχιση Ουράς
monitor.queue.pool.resume.desc=Συνεχίζει τις εργασίες στην ουρά
monitor.queue.pool.resume.submit=Συνέχιση Ουράς
monitor.queue.settings.title=Ρυθμίσεις Δεξαμενής
monitor.queue.settings.desc=Οι δεξαμενές αυξάνονται δυναμικά με μια ενίσχυση σαν απάντηση σε ένα μπλοκάρισμα της ουράς των εργατών τους. Αυτές οι αλλαγές δεν θα επηρεάσουν τις τρέχουσες ομάδες εργατών.
alpine.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
alpine.repository.branches=Κλάδοι
alpine.repository.repositories=Αποθετήρια
cargo.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στις ρυθμίσεις του Cargo (για παράδειγμα <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Cargo, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
cargo.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Cargo, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">στην τεκμηρίωση</a>.
cran.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
debian.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο από τη γραμμή εντολών:
debian.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
generic.download=Λήψη πακέτου από τη γραμμή εντολών:
generic.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το γενικό μητρώο, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">στην τεκμηρίωση</a>.
helm.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο από τη γραμμή εντολών:
@ -3282,6 +3226,8 @@ pub.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχε
pypi.requires=Απαιτεί Python
pypi.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το pip, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
pypi.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο PyPI, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">στην τεκμηρίωση</a>.
rpm.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο από τη γραμμή εντολών:
rpm.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
rubygems.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το gem, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
issues.filter_label_exclude=`Usa <code>alt</code> + <code>clic/enter</code> para excluir etiquetas`
issues.filter_label_no_select=Todas las etiquetas
issues.filter_label_select_no_label=Sin etiquetas
issues.filter_milestone=Milestone
issues.filter_milestone_no_select=Todos los hitos
issues.filter_project=Proyecto
issues.filter_project_none=Ningún proyecto
issues.filter_assignee=Asignada a
issues.filter_assginee_no_select=Todos los asignados
issues.filter_assginee_no_assignee=Sin asignado
issues.filter_poster=Autor
issues.filter_poster_no_select=Todos los autores
issues.filter_type=Tipo
@ -1282,8 +1278,6 @@ issues.context.reference_issue=Referencia en una nueva incidencia
issues.context.edit=Editar
issues.context.delete=Eliminar
issues.no_content=Aún no existe contenido.
issues.pull_merged_at=`fusionado commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> en <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.manually_pull_merged_at=`fusionado manualmente commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> en <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.close_comment_issue=Comentar y cerrar
issues.reopen_issue=Reabrir
issues.reopen_comment_issue=Comentar y reabrir
@ -1734,7 +1728,6 @@ settings.hooks=Webhooks
settings.githooks=Git Hooks
settings.basic_settings=Configuración Básica
settings.mirror_settings=Configuración de réplica
settings.mirror_settings.docs=Configure su proyecto para insertar y/o extraer automáticamente los cambios hacia/desde otro repositorio. Las ramas, etiquetas y commits se sincronizarán automáticamente. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">¿Cómo replico los repositorios?</a>
monitor.queue.nopool.title=No existe un grupo de trabajadores
monitor.queue.nopool.desc=Esta cola envuelve otras colas y no tiene grupos de trabajadores.
monitor.queue.wrapped.desc=Una cola de tipo envuelto envuelve una cola de inicio lenta, búfer de peticiones en un canal. No tiene grupos de trabajadores en si misma.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Una cola de tipo canal persistente envuelve dos colas, una cola de canales que tiene sus propios grupos de trabajadores y una cola de niveles para peticiones persistentes de apagones anteriores. No tiene grupos de trabajadores en sí misma.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Añadir trabajadores a este grupo con o sin un tiempo de espera. Si establece un tiempo de espera, estos trabajadores serán eliminados del pool después de que el tiempo de espera haya transcurrido.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Número de trabajadores
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Establecer en 0 para ningún tiempo de espera
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=El número máximo de trabajadores a añadir debe ser mayor que cero
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=El tiempo de espera debe ser una duración golang por ejemplo. 5m o 0
monitor.queue.pool.flush.title=Vaciar cola
monitor.queue.pool.flush.desc=Al vaciar la cola se añadirá un worker que terminará una vez que la cola esté vacía, o se agote.
monitor.queue.pool.flush.submit=Añadir trabajador de vaciado
monitor.queue.pool.flush.added=Trabajador de vaciado añadido por %[1]s
monitor.queue.pool.pause.title=Pausar cola
monitor.queue.pool.pause.desc=La pausa de una cola evitará que procese datos
monitor.queue.pool.pause.submit=Pausar cola
monitor.queue.pool.resume.title=Reanudar cola
monitor.queue.pool.resume.desc=Establecer esta cola para reanudar el trabajo
monitor.queue.pool.resume.submit=Reanudar cola
monitor.queue.settings.title=Ajustes del grupo
monitor.queue.settings.desc=Los grupos de trabajadores se crean dinámicamente como un impulso en respuesta al bloqueo de la cola de sus trabajadores. Estos cambios no afectarán a los grupos de trabajadores actuales.
monitor.queue.settings.timeout=Aumentar tiempo de espera
monitor.queue.settings.blocktimeout=Tiempo de espera actual
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
monitor.queue.pool.none=Esta cola no tiene ningún grupo
monitor.queue.pool.added=Añadido de grupo de trabajadores
monitor.queue.pool.max_changed=El número máximo de trabajadores ha cambiado
monitor.queue.pool.workers.title=Grupos de trabajadores activos
monitor.queue.pool.workers.none=No hay grupos de trabajadores.
monitor.queue.pool.cancel=Apagar grupo de trabajadores
monitor.queue.pool.cancelling=Apagando grupo de trabajadores
monitor.queue.pool.cancel_notices=¿Apagar este grupo de %s trabajadores?
monitor.queue.pool.cancel_desc=Dejar una cola sin ningún grupo de trabajadores puede provocar que las solicitudes se bloqueen indefinidamente.
notices.system_notice_list=Notificaciones del Sistema
notices.view_detail_header=Ver detalles de notificación
@ -2995,6 +2938,9 @@ versions=Versiones
versions.view_all=Ver todo
dependency.id=Id.
dependency.version=Versión
alpine.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
alpine.repository.branches=Ramas
alpine.repository.repositories=Repositorios
chef.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
composer.registry=Configura este registro en el archivo <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Para instalar el paquete usando Composer, ejecute el siguiente comando:
@ -3015,6 +2961,9 @@ container.layers=Capas de imagen
container.labels=Etiquetas
container.labels.key=Clave
container.labels.value=Valor
cran.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
debian.registry=Configurar este registro desde la línea de comandos:
debian.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
generic.download=Descargar paquete desde la línea de comandos:
generic.documentation=Para más información sobre el registro genérico, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">la documentación</a>.
helm.registry=Configurar este registro desde la línea de comandos:
@ -3043,6 +2992,8 @@ pub.documentation=Para obtener más información sobre el registro de Pub, consu
pypi.requires=Requiere Python
pypi.install=Para instalar el paquete usando pip, ejecute el siguiente comando:
pypi.documentation=Para obtener más información sobre el registro PyPI, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">la documentación</a>.
rpm.registry=Configurar este registro desde la línea de comandos:
rpm.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
rubygems.install=Para instalar el paquete usando gem, ejecute el siguiente comando:
rubygems.install2=o añádelo al archivo Gemfile:
rubygems.dependencies.runtime=Dependencias en tiempo de ejecución
issues.filter_type.assigned_to_you=به شما محول شده
@ -1169,8 +1165,6 @@ issues.context.reference_issue=مرجع در شماره جدید
issues.context.edit=ویرایش
issues.context.delete=حذف
issues.no_content=هنوز محتوایی ایجاد نشده.
issues.pull_merged_at=`ادغام شده commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> در <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.manually_pull_merged_at=`ادغام شده commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> در <b>%[3]s</b> بصورت دستی %[4]s`
issues.close_comment_issue=ثبت دیدگاه و بستن
issues.reopen_issue=بازگشایی
issues.reopen_comment_issue=ثبت دیدگاه و بازگشایی
@ -1587,7 +1581,6 @@ settings.hooks=Webhooks
settings.githooks=Git Hooks
settings.basic_settings=تنظیمات پایه
settings.mirror_settings=تنظیمات قرینه
settings.mirror_settings.docs=پروژه خود را طوری تنظیم کنید که به طور خودکار تغییرات را به یا از مخزن دیگری انجام دهد. شاخهها، برچسبها و commit ها بهطور خودکار همگامسازی میشوند. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">چگونه مخازن را آینه کنم؟</a>
settings.mirror_settings.mirrored_repository=انبار آینه شده
settings.mirror_settings.direction=مسیر
settings.mirror_settings.direction.pull=Pull
@ -2015,6 +2008,7 @@ branch.included_desc=این شاخه بخشی از شاخه پیش فرض است
monitor.queue.maxnumberworkers=بیشینه تعداد کارگران
monitor.queue.review=بررسی پیکربندی
monitor.queue.review_add=بررسی/افزودن کارگران
monitor.queue.configuration=پیکربندی اولیه
monitor.queue.nopool.title=بدون استخر کارگر
monitor.queue.nopool.desc=این صف صف های دیگر را پوشش میدهد و خودش استخر کارگر ندارد.
monitor.queue.wrapped.desc=یک صف پوششی یک صف کند شروع شده را پوشش میدهد و درخواستهای صف را در یک کانال بافر میکند. خود استخر کارگر ندارد.
monitor.queue.persistable-channel.desc=یک کانال پایدار دو صف را پوشش میدهد، یک صف کانال که استخر کارگر مخصوص به خود را دارد و یک سطح صف برای درخواستهای مداوم از خاموش شدنهای قبلی. خود استخر کارگر ندارد.
monitor.queue.pool.timeout=مهلت
monitor.queue.pool.addworkers.title=کارگران اضافه شود
monitor.queue.pool.addworkers.submit=کارگران اضافه شود
monitor.queue.pool.addworkers.desc=کارگران را با یا بدون تایم اوت به این استخر اضافه کنید. اگر یک بازه زمانی تعیین کنید، این کارگران پس از سپری شدن مهلت زمانی از استخر حذف خواهند شد.
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=بدون تایم اوت روی 0 تنظیم کنید
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=تعداد کارگرانی که باید اضافه شوند باید بیشتر از صفر باشد
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=تایم اوت باید یک golang duration باشد، به عنوان مثال. 5 متر یا 0 باشد
monitor.queue.pool.flush.title=فلاش کردن صف
monitor.queue.pool.flush.desc=Flush یک کارگر اضافه میکند که پس از خالی شدن صف، یا اتمام زمان آن پایان مییابد.
monitor.queue.pool.flush.submit=Flush Worker را اضافه کنید
monitor.queue.pool.flush.added=Flush Worker برای %[1]s اضافه شد
monitor.queue.settings.title=تنظیمات استخر
monitor.queue.settings.desc=استخرها به طور پویا با افزایش در پاسخ به مسدود شدن صف کارگران خود رشد می کنند. این تغییرات بر گروه های کارگری فعلی تأثیری نخواهد گذاشت.
monitor.queue.settings.timeout=Boost Timeout
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=در حال حاضر %[1]v
monitor.queue.settings.timeout.error=تایم اوت باید یک golang duration باشد، به عنوان مثال. 5 متر یا 0 باشد
monitor.queue.settings.numberworkers=بیشینه تعداد کارگران
monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=در حال حاضر %[1]v
monitor.queue.settings.numberworkers.error=تعداد کارگرانی که باید اضافه شوند باید بیشتر از صفر باشد
monitor.queue.settings.maxnumberworkers=بیشینه تعداد کارگران
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=در حال حاضر %[1]v
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=حداکثر تعداد کارگران باید یک عدد باشد
@ -1668,15 +1664,13 @@ monitor.process=Käynnissä olevat prosessit
monitor.desc=Kuvaus
monitor.start=Alkamisaika
monitor.execute_time=Suoritusaika
monitor.queues=Jonot
monitor.queue=Jono: %s
monitor.queue.name=Nimi
monitor.queue.type=Tyyppi
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Lisää käsittelijöitä tähän pooliin aikakatkaisulla tai ilman. Jos asetat aikakatkaisun, nämä käsittelijät poistetaan poolista kun aikakatkaisu on päättynyt.
access_token_deletion_desc=Supprimer un jeton révoquera l'accès à votre compte pour toutes les applications l'utilisant. Cette action est irréversible. Continuer ?
delete_token_success=Ce jeton a été supprimé. Les applications l'utilisant n'ont plus accès à votre compte.
select_scopes=Sélectionner les périmètres
scopes_list=Périmètres:
manage_oauth2_applications=Gérer les applications OAuth2
@ -788,7 +791,6 @@ create_oauth2_application_button=Créer une application
create_oauth2_application_success=Vous avez créé une nouvelle application OAuth2 avec succès.
update_oauth2_application_success=Vous avez mis à jour l'application OAuth2 avec succès.
oauth2_application_name=Nom de l'Application
oauth2_redirect_uri=URI de redirection
save_application=Enregistrer
oauth2_client_id=ID du client
oauth2_client_secret=Secret du client
@ -923,7 +925,6 @@ mirror_password_help=Modifiez le nom d'utilisateur pour effacer un mot de passe
watchers=Observateurs
stargazers=Fans
forks=Bifurcations
pick_reaction=Choisissez votre réaction
reactions_more=et %d de plus
unit_disabled=L'administrateur du site a désactivé cette section du dépôt.
language_other=Autre
@ -1004,7 +1005,6 @@ migrated_from_fake=Migré de %[1]s
migrate.migrate=Migrer depuis %s
migrate.migrating=Migration de <b>%s</b> ...
migrate.migrating_failed=La migration de <b>%s</b> a échoué.
migrate.migrating_failed.error=Erreur: %s
migrate.migrating_failed_no_addr=Échec de la migration.
migrate.github.description=Migrer les données depuis github.com ou d’autres instances de GitHub.
migrate.git.description=Migrer uniquement un dépôt depuis n’importe quel service Git.
@ -1150,7 +1150,6 @@ editor.filename_is_invalid=Le nom du fichier est invalide : "%s".
editor.branch_does_not_exist=La branche "%s" n'existe pas dans ce dépôt.
editor.branch_already_exists=La branche "%s" existe déjà dans ce dépôt.
editor.directory_is_a_file=Le nom de dossier "%s" est déjà utilisé comme nom de fichier dans ce dépôt.
editor.file_is_a_symlink=`"%s" est un lien symbolique. Les liens symboliques ne peuvent pas être édités dans l'éditeur web.`
editor.file_changed_while_editing=Le contenu du fichier a changé depuis que vous avez commencé à éditer. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Cliquez ici</a> pour voir les changements ou <strong>soumettez de nouveau</strong> pour les écraser.
editor.file_already_exists=Un fichier nommé "%s" existe déjà dans ce dépôt.
editor.commit_empty_file_header=Commiter un fichier vide
@ -1250,28 +1249,23 @@ issues.filter_reviewers=Filtrer par réviseur
issues.new=Nouveau ticket
issues.new.title_empty=Le titre ne peut pas être vide
issues.new.labels=Étiquettes
issues.new.add_labels_title=Appliquer une étiquette
issues.new.no_label=Pas d'étiquette
issues.new.clear_labels=Effacer les étiquettes
issues.new.projects=Projets
issues.new.add_project_title=Indiquer un projet
issues.new.clear_projects=Effacer les projets
issues.new.no_projects=Pas de projet
issues.new.open_projects=Projets ouverts
issues.new.closed_projects=Projets clôturés
issues.new.no_items=Pas d'élément
issues.new.milestone=Jalon
issues.new.add_milestone_title=Affecter un jalon
issues.new.no_milestone=Aucun jalon
issues.new.clear_milestone=Effacer le jalon
issues.new.open_milestone=Ouvrir un jalon
issues.new.closed_milestone=Jalons fermés
issues.new.assignees=Affecté à
issues.new.add_assignees_title=Assigner des utilisateurs
issues.new.clear_assignees=Supprimer les affectations
issues.new.no_assignees=Pas d'assignataires
issues.new.no_reviewers=Aucune évaluation
issues.new.add_reviewer_title=Demander une revue
issues.choose.get_started=Démarrons
issues.choose.open_external_link=Ouvrir
issues.choose.blank=Par défaut
@ -1312,13 +1306,14 @@ issues.delete_branch_at=`a supprimé la branche <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Étiquette
issues.filter_label_exclude=`Utiliser <code>alt</code> + <code>clic/entrée</code> pour exclure les étiquettes`
issues.filter_label_no_select=Toutes les étiquettes
issues.no_content=Il n'existe pas encore de contenu.
issues.close=Fermer le ticket
issues.pull_merged_at=`révision fusionnée <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> dans <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.manually_pull_merged_at=`révision fusionnée <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> dans <b>%[3]s</b> manuellement %[4]s`
issues.close_comment_issue=Commenter et Fermer
issues.reopen_issue=Réouvrir
issues.reopen_comment_issue=Commenter et Réouvrir
@ -1838,7 +1831,6 @@ settings.hooks=Webhooks
settings.githooks=Déclencheurs Git
settings.basic_settings=Paramètres de base
settings.mirror_settings=Réglages Miroir
settings.mirror_settings.docs=Configurez votre projet pour automatiquement pousser ou tirer les modifications d'un autre dépôt. Les branches, étiquettes et révisions seront automatiquement synchronisées. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/repo-mirror/">Comment mettre en miroir les dépôts ?</a>
settings.mirror_settings.mirrored_repository=Dépôt en miroir
settings.mirror_settings.direction=Direction
settings.mirror_settings.direction.push=Pousser
@ -2333,6 +2325,7 @@ branch.included_desc=Cette branche fait partie de la branche par défaut
branch.included=Incluses
branch.create_new_branch=Créer une branche à partir de la branche :
branch.confirm_create_branch=Créer une branche
branch.confirm_rename_branch=Renommer la branche
branch.create_branch_operation=Créer une branche
branch.new_branch=Créer une nouvelle branche
branch.new_branch_from=`Créer une nouvelle branche à partir de "%s"`
@ -2902,8 +2895,6 @@ config.git_disable_diff_highlight=Désactiver la surbrillance syntaxique de Diff
config.git_max_diff_lines=Lignes de Diff Max (pour un seul fichier)
config.git_max_diff_line_characters=Nombre max de caractères de Diff (pour une seule ligne)
config.git_max_diff_files=Nombre max de fichiers de Diff (à afficher)
config.git_enable_reflogs=Activer les reflogs
config.git_reflog_expiry_time=Délai d'expiration
config.git_gc_args=Arguments de GC
config.git_migrate_timeout=Délai imparti pour une migration
config.git_mirror_timeout=Délai imparti pour mettre à jour le miroir
@ -2912,20 +2903,14 @@ config.git_pull_timeout=`Délai imparti pour l'opération "Pull"`
config.git_gc_timeout=`Délai imparti pour l'opération "GC"`
config.log_config=Configuration du journal
config.log_mode=Mode du journal
config.own_named_logger=Logger nommé
config.routes_to_default_logger=Routes vers le Logger par Défaut
config.go_log=Utilise Go Log (redirigé par défaut)
config.router_log_mode=Mode de journalisation du routeur
config.disabled_logger=Désactivé
config.access_log_mode=Mode de journalisation d'accès
config.access_log_template=Modèle
config.xorm_log_mode=Mode de journalisation de XORM
config.xorm_log_sql=Activer la journalisation SQL
config.get_setting_failed=Impossible d'obtenir le paramètre %s
config.set_setting_failed=Impossible de définir le paramètre %s
monitor.cron=Tâches récurrentes
monitor.name=Nom
monitor.schedule=Planification
@ -2934,7 +2919,6 @@ monitor.previous=Précédent
monitor.execute_times=Exécutions
monitor.process=Processus en cours d'exécution
monitor.stacktrace=Piles d'execution
monitor.goroutines=%d Goroutines
monitor.desc=Description
monitor.start=Heure de démarrage
monitor.execute_time=Heure d'Éxécution
@ -2943,6 +2927,7 @@ monitor.process.cancel=Annuler le processus
monitor.process.cancel_desc=L'annulation d'un processus peut entraîner une perte de données
monitor.queue.nopool.title=Pas de réservoir de processus
monitor.queue.nopool.desc=Cette file d'attente contient d'autres files d'attente et ne possède pas de réservoir de processus.
monitor.queue.wrapped.desc=Une file d'attente enveloppée, enveloppe une file d'attente de démarrage lente, mettant en mémoire tampon les requêtes dans un canal. Elle n'a pas de pool de processus elle-même.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Un canal persistant enveloppe deux files d'attente, une file d'attente de canal qui a son propre pool de processus et une file d'attente de niveau pour les requêtes persistantes des arrêts précédents. Il ne dispose pas d'un pool de travailleurs lui-même.
monitor.queue.flush=Évacuer la queue
monitor.queue.pool.timeout=Expiration du délai
monitor.queue.pool.addworkers.title=Ajouter un processus
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Ajouter un processus
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Ajouter des processus à ce réservoir avec ou sans délai d'attente. Si vous définissez un délai d'attente, ces processus seront supprimés du réservoir après l'expiration du délai d'attente.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Nombre de processus
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Définir à 0 pour aucun délai d'attente
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Le nombre de processus à ajouter doit être plus grand que zéro
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Le délai d'attente doit être une durée de golang par ex. 5m ou 0
monitor.queue.pool.flush.title=Vider la file d'attente
monitor.queue.pool.flush.desc=Vider va ajouter un processus qui se terminera une fois que la file d'attente est vide, ou qu'elle est en délai d'attente dépassé.
monitor.queue.pool.flush.submit=Ajouter un processus de vidage
monitor.queue.pool.flush.added=Processus de vidage ajouté pour %[1]s
monitor.queue.pool.pause.title=Suspendre la queue
monitor.queue.pool.pause.desc=Suspendre une queue l'empêchera de traiter les données
monitor.queue.pool.pause.submit=Suspendre la queue
monitor.queue.pool.resume.title=Reprendre la queue
monitor.queue.pool.resume.desc=Définit cette queue pour reprendre le travail
monitor.queue.pool.resume.submit=Reprendre la queue
monitor.queue.settings.title=Paramètres du réservoir
monitor.queue.settings.desc=Les pools se développent dynamiquement en réponse au blocage de la file d'attente des processus. Ces changements n'affecteront pas les groupes de processus actuels.
monitor.queue.settings.timeout=Délai d'attente du Boost
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Le nombre de processus doit être un nombre
monitor.queue.settings.submit=Mettre à jour la configuration
monitor.queue.settings.changed=Paramètres mis à jour
monitor.queue.settings.blocktimeout=Délai de blocage actuel
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
monitor.queue.pool.none=Cette file d'attente n'a pas de réservoir
monitor.queue.pool.added=Groupe de processus ajouté
monitor.queue.pool.max_changed=Nombre maximum de processus modifiés
monitor.queue.pool.workers.title=Activer les groupes de processus
monitor.queue.pool.workers.none=Pas de groupe de processus.
monitor.queue.pool.cancel=Éteindre le groupe de processus
monitor.queue.pool.cancelling=Fermeture du groupe de processus
monitor.queue.pool.cancel_notices=Arrêter ce groupe de processus %s ?
monitor.queue.pool.cancel_desc=Quitter une file d'attente sans aucun groupe de processus peut entraîner un blocage des requêtes indéfiniment.
notices.system_notice_list=Informations
notices.view_detail_header=Voir les détails de l'information système
@ -3127,6 +3068,9 @@ versions=Versions
versions.view_all=Voir tout
dependency.id=ID
dependency.version=Version
alpine.install=Pour installer le paquet, exécutez la commande suivante :
alpine.repository.branches=Branches
alpine.repository.repositories=Dépôts
cargo.install=Pour installer le paquet en utilisant Cargo, exécutez la commande suivante :
cargo.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Cargo, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/cargo/">la documentation</a>.
cran.install=Pour installer le paquet, exécutez la commande suivante :
debian.registry=Configurez ce registre à partir d'un terminal :
debian.install=Pour installer le paquet, exécutez la commande suivante :
generic.download=Télécharger le paquet depuis un terminal :
generic.documentation=Pour plus d'informations sur le registre générique, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/generic/">la documentation</a>.
helm.registry=Configurer ce registre à partir d'un terminal :
@ -3180,6 +3127,8 @@ pub.documentation=Pour davantage d'informations sur le registre Pub, voir <a tar
pypi.requires=Nécessite Python
pypi.install=Pour installer le paquet en utilisant pip, exécutez la commande suivante :
pypi.documentation=Pour plus d'informations sur le registre PyPI, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/pypi/">la documentation</a>.
rpm.registry=Configurez ce registre à partir d'un terminal :
rpm.install=Pour installer le paquet, exécutez la commande suivante :
rubygems.install=Pour installer le paquet en utilisant gem, exécutez la commande suivante :
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Tambahkan Worker dalam kelompok ini dengan atau tanpa waktu tunggu. Jika waktu tunggu dipasang, maka semua worker ini akan terhapus dari kelompok saat waktu tunggu habis.
composer.documentation=Frekari upplýsingar um Composer skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">hér</a>.
conan.details.repository=Hugbúnaðarsafn
conan.documentation=Frekari upplýsingar um Conan skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">hér</a>.
@ -1267,8 +1263,6 @@ issues.context.reference_issue=Fai riferimento in un nuovo problema
issues.context.edit=Modifica
issues.context.delete=Elimina
issues.no_content=Non ci sono ancora contenuti.
issues.pull_merged_at=`merged commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> in <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.manually_pull_merged_at=`merged commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> in <b>%[3]s</b> manualmente %[4]s`
issues.close_comment_issue=Commenta e Chiudi
issues.reopen_issue=Riapri
issues.reopen_comment_issue=Commenta e Riapri
@ -1716,7 +1710,6 @@ settings.hooks=Webhooks
settings.githooks=Git Hooks
settings.basic_settings=Impostazioni di Base
settings.mirror_settings=Impostazioni di mirror
settings.mirror_settings.docs=Configura il tuo progetto per inviare e/o ritirare automaticamente le modifiche a/da un altro repository. I rami, i tag e i commit verranno sincronizzati automaticamente. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Come faccio i repository mirror?</a>
monitor.queue.nopool.desc=Questa coda racchiude altre code al suo interno e non ha un proprio pool.
monitor.queue.wrapped.desc=Una coda a capo avvolge una coda iniziale lenta, le richieste in coda di buffering in un canale. Non ha un pool di lavoratori stesso.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Un canale persistibile avvolge due code, una coda di canale che ha un proprio pool di operatori e una coda di livello per le richieste persistenti dagli arresti precedenti. Non ha un pool di operai.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Aggiungi Workers a questo pool con o senza un timeout. Se imposti un timeout, questi workers saranno rimossi dal pool una volta terminato.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Numero di Workers
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Imposta 0 per non avere timeout
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Il numero di Workers da aggiungere deve essere maggiore di zero
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Il timeout deve essere una durata golang, per esempio 5m o 0
monitor.queue.pool.flush.title=Pulisci Coda
monitor.queue.pool.flush.desc=Flush aggiungerà un worker che terminerà una volta che la coda sarà vuota, o il tempo sarà esaurito.
monitor.queue.pool.flush.submit=Aggiungi un Flush Worker
monitor.queue.pool.flush.added=Flush Worker aggiunto per %[1]s
monitor.queue.pool.pause.title=Coda Di Pausa
monitor.queue.pool.pause.desc=La Pausa di una Coda impedirà all'elaborazione dei dati
monitor.queue.pool.pause.submit=Coda Di Pausa
monitor.queue.pool.resume.title=Riprendi Coda
monitor.queue.pool.resume.desc=Imposta questa coda per riprendere il lavoro
monitor.queue.pool.resume.submit=Riprendi Coda
monitor.queue.settings.title=Impostazioni pool
monitor.queue.settings.desc=I gruppi crescono dinamicamente con un boost in risposta al loro blocco delle code dei worker. Queste modifiche non influenzeranno i gruppi di worker attuali.
@ -751,7 +753,6 @@ create_oauth2_application_success=OAuth2 lietotne veiksmīgi izveidota.
update_oauth2_application_success=OAuth2 lietotne veiksmīgi atjaunināta.
oauth2_application_name=Lietotnes nosaukums
oauth2_confidential_client=Konfidenciāls klients. Norādiet lietotēm, kas glabā noslēpumu slepenībā, piemēram, tīmekļa lietotnēm. Nenorādiet instalējamām lietotnēm, tai skaitā darbavirsmas vai mobilajām lietotnēm.
oauth2_redirect_uri=Novirzīšanas URI
save_application=Saglabāt
oauth2_client_id=Klienta ID
oauth2_client_secret=Klienta noslēpums
@ -896,7 +897,6 @@ mirror_password_help=Nomainiet lietotāju, lai izdzēstu saglabāto paroli.
watchers=Novērotāji
stargazers=Zvaigžņdevēji
forks=Atdalītie repozitoriji
pick_reaction=Izvēlieties reakciju
reactions_more=un vēl %d
unit_disabled=Administrators ir atspējojies šo repozitorija sadaļu.
language_other=Citas
@ -976,7 +976,6 @@ migrated_from_fake=Migrēts no %[1]s
migrate.migrate=Migrēt no %s
migrate.migrating=Migrācija no <b>%s</b> ...
migrate.migrating_failed=Migrācija no <b>%s</b> neizdevās.
issues.reopen_comment_issue=Komentēt un atvērt atkārtoti
@ -1779,7 +1772,6 @@ settings.hooks=Tīmekļa āķi
settings.githooks=Git āķi
settings.basic_settings=Pamatiestatījumi
settings.mirror_settings=Spoguļa iestatījumi
settings.mirror_settings.docs=Konfigurējiet projektu, lai automātiski iesūtītu un/vai saņemtu izmaiņas uz/no cita repozitorija. Atzari, tagi un revīzijas tiks automātiski sinhronizētas. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Kā spoguļot repozitorijus?</a>
monitor.queue.nopool.desc=Šī rinda apvieno citas rindas un tai nav strādņu pūla.
monitor.queue.wrapped.desc=Apvienojošā rinda apvieno lēni startējošās rindas, uzkrājot sarindotos pieprasījumus kanālā. Tai nav strādņu pūla.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Patstāvīgas kanāli apvieno divas rindas, kanāla rindu, kurai ir savs strādņu pūls un līmeņu rindu patstāvīgajiem pieprasījumiem no iepriekšejām izslēgšanām. Tai nav strādņu pūla.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Pievienot strādņus šim pūlam ar vai bez noildzes. Ja uzstādīsies noildzi, tad šie strādņi tiks noņemti no pūla, kad noildze būs iestājusies.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Strādņu skaits
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Norādiet 0, lai nebūtu noildzes
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Strādņu skaitam, ko pievienot, ir jābūt lielākam par nulli
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Noildzei ir jābūt norādītai kā ilgumam, piemēram, 5m vai 0
monitor.queue.pool.flush.desc=Izlīdzināsana pievienos strādnieku, kas tiks apturēts tiklīdz rinda ir tukša vai tai iestājas noildze.
monitor.queue.pool.flush.submit=Pievienot izlīdzināsanas strādnieku
monitor.queue.pool.flush.added=Izlīdzināšanas strādnieks pievienots rindai %[1]s
monitor.queue.pool.pause.title=Apturēt rindu
monitor.queue.pool.pause.desc=Apturot rindu, tās dati netiks apstrādāti
monitor.queue.pool.pause.submit=Apturēt rindu
monitor.queue.pool.resume.title=Atsākt rindu
monitor.queue.pool.resume.desc=Noteikt šai rindai atsākt darbu
monitor.queue.pool.resume.submit=Atsākt rindu
monitor.queue.settings.title=Pūla iestatījumi
monitor.queue.settings.desc=Pūli var dinamiski augt un paildzinātu atbildi uz strādņu rindas bloķēšanu. Šis izmaiņas ietekmēs pašreizējās strādņu grupas.
cargo.documentation=Papildus informācija par Cargo reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">dokumentācijā</a>.
generic.documentation=Papildus informācija par ģenerisku pakotņu reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">dokumentācijā</a>.
helm.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
@ -3126,6 +3074,8 @@ pub.documentation=Papildus informācija par Pub reģistru pieejama <a target="_b
pypi.documentation=Papildus informācija par PyPI reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">dokumentācijā</a>.
rpm.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
rpm.install=Lai instalētu pakotni, nepieciešams izpildīt sekojošu komandu:
issues.filter_type.assigned_to_you=Przypisane do Ciebie
@ -1553,7 +1549,6 @@ settings.hooks=Webhooki
settings.githooks=Hooki Git
settings.basic_settings=Ustawienia podstawowe
settings.mirror_settings=Kopia lustrzana ustawień
settings.mirror_settings.docs=Skonfiguruj swój projekt, aby automatycznie wysyłać i/lub pobierać zmiany do/z innego repozytorium. Branch'e, tagi i commity będą automatycznie synchronizowane. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Jak skopiować repozytoria?</a>
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Dodaj procesy pracujące do tej puli z limitem czasu, lub bez. Jeśli ustawisz limit czasu, procesy te zostaną usunięte z puli po osiągnięciu limitu czasu.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Liczba procesów
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Ustaw 0 na brak limitu czasowego
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Liczba procesów pracujących do dodania musi być większa od zera
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Limit czasu musi być czasem golang, np. 5m lub 0
monitor.queue.pool.flush.title=Wyczyść kolejkę
monitor.queue.pool.flush.desc=Czyszczenie doda proces pracujący, który zakończy się po opróżnieniu kolejki lub osiągnięciu limitu czasu.
monitor.queue.pool.flush.submit=Dodaj proces czyszczący
monitor.queue.pool.flush.added=Proces czyszczący dodany dla %[1]s
monitor.queue.settings.title=Ustawienia Puli
monitor.queue.settings.timeout=Zwiększ limit czasu
@ -786,7 +788,6 @@ create_oauth2_application_success=Você criou com sucesso um novo aplicativo OAu
update_oauth2_application_success=Você alterou com sucesso o aplicativo OAuth2.
oauth2_application_name=Nome do aplicativo
oauth2_confidential_client=Cliente Confidencial. Selecione para aplicativos que mantêm a confidencialidade do segredo, como aplicativos web. Não selecione para aplicativos nativos, incluindo aplicativos desktop e celulares.
oauth2_redirect_uri=Redirecionar URI
save_application=Salvar
oauth2_client_id=Client ID
oauth2_client_secret=Client Secret
@ -932,7 +933,6 @@ mirror_password_help=Altere o nome de usuário para apagar uma senha armazenada.
watchers=Observadores
stargazers=Usuários que estrelaram
forks=Forks
pick_reaction=Escolha sua reação
reactions_more=e %d mais
unit_disabled=O administrador do site desabilitou esta seção do repositório.
language_other=Outra
@ -1012,7 +1012,6 @@ migrated_from_fake=Migrado de %[1]s
migrate.migrate=Migrar de %s
migrate.migrating=Migrando a partir de <b>%s</b> ...
migrate.migrating_failed=Migração a partir de <b>%s</b> falhou.
@ -1358,8 +1353,6 @@ issues.context.reference_issue=Referência em uma nova issue
issues.context.edit=Editar
issues.context.delete=Excluir
issues.no_content=Ainda não há conteúdo.
issues.pull_merged_at=`aplicou o merge do commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> em <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.manually_pull_merged_at=`aplicou o merge do commit <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> em <b>%[3]s</b> manualmente %[4]s`
issues.close_comment_issue=Comentar e fechar
issues.reopen_issue=Reabrir
issues.reopen_comment_issue=Comentar e reabrir
@ -1815,7 +1808,6 @@ settings.hooks=Webhooks
settings.githooks=Hooks do Git
settings.basic_settings=Configurações básicas
settings.mirror_settings=Opções de espelhamento
settings.mirror_settings.docs=Configure seu projeto para fazer push e/ou pull de alterações automaticamente para outro repositório. Branches, tags e commits serão sincronizados automaticamente. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Como espelhar repositórios?</a>
monitor.queue.nopool.title=Nenhum conjunto de executores
monitor.queue.nopool.desc=Essa fila agrupa outras filas e não possui um conjunto de executores.
monitor.queue.wrapped.desc=Uma fila agrupada envolve uma fila inicial lenta, armazenando as solicitações da fila em um canal. Ela não possui um conjunto de executores em si.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Um canal persistente envolve duas filas, uma fila de canais que tem seu próprio conjunto de executores e uma fila de nível para solicitações persistentes de encerramentos anteriores. Ela não tem um conjunto de executores em si.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Adicionar executores a este conjunto com ou sem tempo de espera. Se você definir um tempo de espera, estes executores serão removidos do conjunto depois que o tempo de espera expirar.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Número de executores
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Defina 0 para não ter tempo de espera
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=O número de executores à adicionar deve ser maior que zero
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Tempo de espera deve ser uma duração em "golang", por exemplo, 5m ou 0
monitor.queue.pool.flush.title=Fila de liberação
monitor.queue.pool.flush.desc=Liberação adicionará um executor que será encerrado assim que a fila estiver vazia ou atingir o tempo limite.
monitor.queue.pool.flush.submit=Adicionar executor de liberação
monitor.queue.pool.flush.added=Executor de liberação adicionado para %[1]s
monitor.queue.pool.pause.title=Pausar Fila
monitor.queue.pool.pause.desc=Pausar uma Fila impedirá o processamento de dados
monitor.queue.pool.pause.submit=Pausar Fila
monitor.queue.pool.resume.title=Retomar fila
monitor.queue.pool.resume.desc=Definir esta fila para retomar o trabalho
monitor.queue.pool.resume.submit=Retomar fila
monitor.queue.settings.title=Configurações do conjunto
monitor.queue.settings.desc=Os conjuntos crescem dinamicamente com um aumento em resposta ao bloqueio da fila de executores. Essas alterações não afetarão os grupos de executores atuais.
monitor.queue.settings.timeout=Tempo de espera do impulso
monitor.queue.settings.blocktimeout=Tempo de espera do bloqueio atual
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
monitor.queue.pool.none=Esta fila não tem um conjunto
monitor.queue.pool.added=Grupo de executores adicionado
monitor.queue.pool.max_changed=Número máximo de executores alterado
monitor.queue.pool.workers.title=Grupo de executores ativo
monitor.queue.pool.workers.none=Nenhum grupo de executores.
monitor.queue.pool.cancel=Encerrar grupo de executores
monitor.queue.pool.cancelling=Encerrando grupo de executores
monitor.queue.pool.cancel_notices=Encerrar este grupo de %s executores?
monitor.queue.pool.cancel_desc=Deixar uma fila sem grupos de executores pode fazer com que as solicitações sejam bloqueadas indefinidamente.
notices.system_notice_list=Avisos do sistema
notices.view_detail_header=Ver detalhes do aviso
@ -3112,6 +3052,9 @@ versions=Versões
versions.view_all=Ver todas
dependency.id=ID
dependency.version=Versão
alpine.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
alpine.repository.branches=Branches
alpine.repository.repositories=Repositórios
cargo.registry=Configurar este registro no arquivo de configuração de Cargo (por exemplo <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Para instalar o pacote usando Cargo, execute o seguinte comando:
cargo.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Cargo, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">a documentação</a>.
@ -3144,6 +3087,9 @@ container.layers=Camadas da Imagem
container.labels=Rótulos
container.labels.key=Chave
container.labels.value=Valor
cran.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
debian.registry=Configure este registro pela linha de comando:
debian.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
generic.download=Baixar pacote pela linha de comando:
generic.documentation=Para obter mais informações sobre o registro genérico, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">a documentação</a>.
helm.registry=Configurar este registro pela linha de comando:
@ -3172,6 +3118,8 @@ pub.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Pub, consulte <
pypi.requires=Requer Python
pypi.install=Para instalar o pacote usando pip, execute o seguinte comando:
pypi.documentation=Para obter mais informações sobre o registro PyPI, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">a documentação</a>.
rpm.registry=Configure este registro pela linha de comando:
rpm.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
rubygems.install=Para instalar o pacote usando gem, execute o seguinte comando:
rubygems.install2=ou adicione-o ao Gemfile:
rubygems.dependencies.runtime=Dependências de Execução
access_token_deletion_desc=Eliminar um código revoga o acesso à sua conta nas aplicações que o usem. Esta operação não poderá ser revertida. Quer continuar?
delete_token_success=O código foi eliminado. Aplicações que o usavam deixaram de ter acesso à sua conta.
@ -802,7 +804,6 @@ create_oauth2_application_success=Criou com sucesso uma nova aplicação OAuth2.
update_oauth2_application_success=Modificou com sucesso a aplicação OAuth2.
oauth2_application_name=Nome da aplicação
oauth2_confidential_client=Cliente confidencial. Escolha para aplicações que mantêm o segredo confidencial, tais como aplicações web. Não escolha para aplicações nativas, incluindo aplicações para computador e aplicações móveis.
oauth2_redirect_uri=URI de reencaminhamento
save_application=Guardar
oauth2_client_id=ID do cliente
oauth2_client_secret=Segredo do cliente
@ -949,7 +950,6 @@ mirror_password_help=Altere o nome de utilizador para eliminar uma senha armazen
watchers=Vigilantes
stargazers=Fãs
forks=Derivações
pick_reaction=Escolha sua resposta
reactions_more=e mais %d
unit_disabled=O administrador desabilitou esta secção do repositório.
language_other=Outros
@ -1033,7 +1033,6 @@ migrated_from_fake=Migrado de %[1]s
migrate.migrate=Migrar de %s
migrate.migrating=Migrando a partir de <b>%s</b> ...
migrate.migrating_failed=A migração de <b>%s</b> falhou.
editor.file_editing_no_longer_exists=O ficheiro que está a ser editado, "%s", já não existe neste repositório.
editor.file_deleting_no_longer_exists=O ficheiro que está a ser eliminado, "%s", já não existe neste repositório.
editor.file_changed_while_editing=O conteúdo do ficheiro mudou desde que começou a editar. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Clique aqui</a> para ver as modificações ou clique em <strong>Cometer novamente</strong> para escrever por cima.
issues.pull_merged_at=`integrou o cometimento <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> no ramo <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.manually_pull_merged_at=`integrou o cometimento <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> no ramo <b>%[3]s</b> manualmente %[4]s`
issues.close_comment_issue=Comentar e fechar
issues.reopen_issue=Reabrir
issues.reopen_comment_issue=Comentar e reabrir
@ -1885,7 +1876,6 @@ settings.hooks=Automatismos web
settings.githooks=Automatismos do Git
settings.basic_settings=Configurações básicas
settings.mirror_settings=Configuração de réplicas
settings.mirror_settings.docs=Configure o seu repositório para puxar e/ou enviar automaticamente as modificações de/para outro repositório. Ramos, etiquetas e cometimentos serão sincronizados automaticamente. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Como é que eu faço uma réplica de outro repositório?</a>
monitor.queue.nopool.title=Sem agregado de trabalhadores
monitor.queue.nopool.desc=Esta fila engloba outras filas e ela própria não tem um agregado de trabalhadores.
monitor.queue.wrapped.desc=Uma fila envolvente envolve uma fila de início lento, armazenando pedidos em fila num canal. Ela própria não tem um agregado de trabalhadores.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Um canal persistente engloba duas filas, uma fila de canal que tem o seu próprio agregado de trabalhadores e uma fila de nível para pedidos persistentes de encerramentos anteriores. Ele próprio não tem um agregado de trabalhadores.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Adicione trabalhadores a este agregado com, ou sem, um prazo. Se definir um prazo, estes trabalhadores serão removidos do agregado, quando terminar esse prazo.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Número de trabalhadores
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Insira 0 para indicar que não tem prazo
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=O número de trabalhadores a adicionar deve ser maior do que zero
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=O prazo tem que ser uma duração no formato golang (ex.: 5m) ou 0
monitor.queue.pool.flush.title=Despejar fila
monitor.queue.pool.flush.desc='Descartável' irá adicionar um trabalhador que termina assim que a fila esteja vazia ou o prazo acabe.
monitor.queue.pool.flush.added=Foi adicionado um trabalhador descartável para %[1]s
monitor.queue.pool.pause.title=Pausar fila
monitor.queue.pool.pause.desc=Pausar uma fila impede que ela processe dados
monitor.queue.pool.pause.submit=Pausar fila
monitor.queue.pool.resume.title=Retomar fila
monitor.queue.pool.resume.desc=Definir esta fila para continuar o trabalho
monitor.queue.pool.resume.submit=Retomar fila
monitor.queue.settings.title=Configurações do agregado
monitor.queue.settings.desc=Os agregados crescem dinamicamente com um aumento em resposta à ocorrência de bloqueios na sua fila de trabalhadores. Essas mudanças não irão influenciar os grupos de trabalhadores correntes.
monitor.queue.settings.timeout=Prazo do impulso
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=De momento %[1]v
monitor.queue.settings.timeout.error=O prazo tem que ser uma duração no formato golang (ex: 5m) ou 0
monitor.queue.settings.numberworkers=Aumentar o número de trabalhadores
monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=De momento %[1]d
monitor.queue.settings.numberworkers.error=O número de trabalhadores a adicionar tem que ser maior ou igual a zero
monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Número máximo de trabalhadores
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=De momento %[1]d
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=O número máximo de trabalhadores tem que ser um número
monitor.queue.settings.blocktimeout=Prazo do bloco corrente
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
monitor.queue.pool.none=Esta fila não tem um agregado
monitor.queue.pool.added=Foi adicionado um grupo de trabalhadores
monitor.queue.pool.max_changed=O número máximo de trabalhadores mudou
monitor.queue.pool.workers.title=Grupos de trabalhadores operantes
monitor.queue.pool.workers.none=Não há grupos de trabalhadores.
monitor.queue.pool.cancel=Desligar o grupo de trabalhadores
monitor.queue.pool.cancelling=O grupo de trabalhadores está a encerrar
monitor.queue.pool.cancel_notices=Desligar este grupo de %s trabalhadores?
monitor.queue.pool.cancel_desc=Deixar uma fila sem quaisquer grupos de trabalhadores pode fazer com que os pedidos sejam bloqueados indefinidamente.
notices.system_notice_list=Notificações do sistema
notices.view_detail_header=Ver os detalhes da notificação
@ -3222,6 +3160,9 @@ versions=Versões
versions.view_all=Ver todas
dependency.id=ID
dependency.version=Versão
alpine.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
alpine.repository.branches=Ramos
alpine.repository.repositories=Repositórios
cargo.registry=Configurar este registo no ficheiro de configuração do Cargo (por exemplo: <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Para instalar o pacote usando o Cargo, execute o seguinte comando:
cargo.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Cargo, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">a documentação</a>.
@ -3254,6 +3195,9 @@ container.layers=Camadas de imagem
container.labels=Rótulos
container.labels.key=Chave
container.labels.value=Valor
cran.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
debian.registry=Configurar este registo usando a linha de comandos:
debian.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
generic.download=Descarregar pacote usando a linha de comandos:
generic.documentation=Para obter mais informações sobre o registo genérico, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">a documentação</a>.
helm.registry=Configurar este registo usando a linha de comandos:
@ -3282,6 +3226,8 @@ pub.documentation=Para obter mais informações sobre o registo Pub, consulte <a
pypi.requires=Requer Python
pypi.install=Para instalar o pacote usando o pip, execute o seguinte comando:
pypi.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do PyPI, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">a documentação</a>.
rpm.registry=Configurar este registo usando a linha de comandos:
rpm.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
rubygems.install=Para instalar o pacote usando o gem, execute o seguinte comando:
rubygems.install2=ou adicione-o ao ficheiro <code>Gemfile</code>:
rubygems.dependencies.runtime=Dependências do tempo de execução (runtime)
@ -3408,8 +3354,6 @@ runners.version=Versão
runners.reset_registration_token_success=O código de incrição do executor foi reposto com sucesso
runs.all_workflows=Todas as sequências de trabalho
runs.open_tab=%d abertas
runs.closed_tab=%d fechadas
runs.commit=Cometimento
runs.pushed_by=Enviada por
runs.invalid_workflow_helper=O ficheiro de configuração da sequência de trabalho é inválido. Verifique o seu ficheiro de configuração: %s
access_token_deletion_desc=Удаление токена отзовёт доступ к вашей учетной записи у приложений, использующих его. Это действие не может быть отменено. Продолжить?
delete_token_success=Токен удалён. Приложения, использующие его, больше не имеют доступа к вашему аккаунту.
issues.pull_merged_at=`объединил(а) коммит <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> в <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.manually_pull_merged_at=`%[4]s вручную объединил(а) коммит <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> в <b>%[3]s</b>`
issues.close_comment_issue=Прокомментировать и закрыть
issues.reopen_issue=Открыть снова
issues.reopen_comment_issue=Прокомментировать и открыть снова
@ -1878,7 +1871,6 @@ settings.hooks=Веб-хуки
settings.githooks=Git-хуки
settings.basic_settings=Основные параметры
settings.mirror_settings=Настройки зеркалирования
settings.mirror_settings.docs=Настройте свой проект, чтобы автоматически отправлять и/или получать изменения из другого репозитория. Ветки, теги и коммиты будут синхронизированы автоматически. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Как мне зеркалировать репозитории?</a>
monitor.queue.nopool.desc=Эта очередь завершает другие очереди и не имеет у себя рабочего пула.
monitor.queue.wrapped.desc=Обернутая очередь оборачивает медленную стартовую очередь, буферизуя очереди запросов в канале. У него нет рабочего пула.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Персистент-канал завершает две очереди - очередь каналов, которая имеет свой собственный пул работников, и очередь уровня для запросов после предыдущих выходов. У него нет самого рабочего пула.
monitor.queue.flush=Чистящий рабочий
monitor.queue.pool.timeout=Таймаут
monitor.queue.pool.addworkers.title=Добавить рабочих
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Добавить рабочих
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Добавить рабочих в этот пул с тайм-аут или без него. Если вы установите тайм-аут, эти работники будут удалены из пула после того, как время ожидания истекло.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Количество рабочих
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Значение 0 без таймаута
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Количество добавляемых рабочих должно быть больше нуля
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Таймаут должен иметь синтаксис golang, например 5m, или быть 0
monitor.queue.pool.flush.title=Очистить очередь
monitor.queue.pool.flush.desc=При сбросе будет добавлен работник, который будет закрыт, когда очередь будет пустой, или истечет время время.
monitor.queue.pool.flush.submit=Добавить чистящего рабочего
monitor.queue.pool.flush.added=Добавлен чистящий рабочий на %[1]s
monitor.queue.pool.pause.desc=Приостановка очереди приостановит обработку данных
monitor.queue.pool.pause.submit=Приостановить очередь
monitor.queue.pool.resume.title=Возобновить очередь
monitor.queue.pool.resume.desc=Эта очередь возобновит работу
monitor.queue.pool.resume.submit=Возобновить очередь
monitor.queue.settings.title=Настройки пула
monitor.queue.settings.desc=Пулы динамично растут с ускорением в ответ на блокировку их рабочих очередей. Эти изменения не повлияют на текущие рабочие группы.
alpine.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
alpine.repository.branches=Ветки
alpine.repository.repositories=Репозитории
cargo.registry=Настройте этот реестр в файле конфигурации Cargo (например, <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Чтобы установить пакет с помощью Cargo, выполните следующую команду:
cargo.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Cargo смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">документацию</a>.
@ -3243,6 +3187,9 @@ container.layers=Слои образа
container.labels=Метки
container.labels.key=Ключ
container.labels.value=Значение
cran.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
debian.registry=Настроить реестр из командной строки:
debian.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
generic.download=Скачать пакет из командной строки:
generic.documentation=Для получения дополнительной информации об общем реестре смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">документацию</a>.
helm.registry=Настроить реестр из командной строки:
@ -3271,6 +3218,8 @@ pub.documentation=Для получения дополнительной инф
pypi.requires=Требуется Python
pypi.install=Чтобы установить пакет с помощью pip, выполните следующую команду:
pypi.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре PyPI смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">документацию</a>.
rpm.registry=Настроить реестр из командной строки:
rpm.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
rubygems.install=Чтобы установить пакет с помощью gem, выполните следующую команду:
rubygems.install2=или добавьте его в Gemfile:
rubygems.dependencies.runtime=Зависимости времени выполнения
@ -3397,8 +3346,6 @@ runners.version=Версия
runners.reset_registration_token_success=Токен регистрации раннера успешно сброшен
runs.all_workflows=Все рабочие потоки
runs.open_tab=%d открыт(ы)
runs.closed_tab=%d закрыт(ы)
runs.commit=коммит
runs.pushed_by=Отправлено
runs.invalid_workflow_helper=Файл конфигурации рабочего потока некорректен. Пожалуйста, проверьте конфигурационный файл: %s
@ -845,7 +844,6 @@ mirror_password_help=Zmenou používateľského mena vymažete uložené heslo.
watchers=Sledujúci
stargazers=Hviezdičky
forks=Forky
pick_reaction=Vyberte si reakciu
reactions_more=a %d ďalších
unit_disabled=Správca stránky zakázal túto sekciu repozitára.
language_other=Iný
@ -896,7 +894,6 @@ migrate.clone_address_desc=HTTP(S) alebo Git 'clone' URL pre klonovanie existuj
migrate.github_token_desc=Sem môžete vložiť jeden alebo viac tokenov oddelených čiarkami, aby sa migrácia zrýchlila z dôvodu limitu rýchlosti rozhrania GitHub API. UPOZORNENIE: Zneužitie tejto funkcie môže porušiť zásady poskytovateľa služieb a viesť k zablokovaniu účtu.
migrate.permission_denied=Nemáte povolené importovať miestne repozitáre.
migrate.migrate_items_options=Na migráciu ďalších položiek je potrebný prístupový token
@ -801,7 +803,6 @@ create_oauth2_application_success=Başarıyla yeni bir OAuth2 uygulaması oluşt
update_oauth2_application_success=OAuth2 uygulamasını başarıyla güncellediniz.
oauth2_application_name=Uygulama Adı
oauth2_confidential_client=Güvenli İstemci. Web uygulamaları gibi sırları güvende tutan uygulamalar için bunu seçin. Masaüstü ve mobil uygulamaları da içeren doğal uygulamalar için seçmeyin.
oauth2_redirect_uri=Yönlendirme URI'si
save_application=Kaydet
oauth2_client_id=İstemci Kimliği
oauth2_client_secret=İstemci Gizliliği
@ -948,7 +949,6 @@ mirror_password_help=Saklanan bir parolayı silmek için kullanıcı adını de
watchers=İzleyenler
stargazers=Yıldızlayanlar
forks=Çatallamalar
pick_reaction=Reaksiyonunu seç
reactions_more=ve %d daha fazla
unit_disabled=Site yöneticisi bu depo bölümünü devre dışı bıraktı.
language_other=Diğer
@ -1032,7 +1032,6 @@ migrated_from_fake=%[1]s Konumundan Göç Edildi
settings.mirror_settings.docs=Projenizi, değişiklikleri otomatik olarak başka bir depoya gönderecek ve/veya depodan çekecek şekilde ayarlayın. Dallar, etiketler ve işlemeler otomatik olarak senkronize edilecektir. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Depoları nasıl yansıtrım?</a>
monitor.queue.nopool.desc=Bu kuyruk diğer kuyrukları sarar ve kendisinin bir işçi havuzu yoktur.
monitor.queue.wrapped.desc=Sarılmış bir kuyruk, yavaş bir başlangıç kuyruğunu sararak kanaldaki kuyruk isteklerini arabelleğe alır. Bir işçi havuzu yoktur.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Kesintisiz bir kanal, kendi alt havuzuna sahip bir kanal kuyruğu ve önceki kapanmalardan gelen kalıcı istekler için bir seviye kuyruğu olan iki kuyruğu sarar. Bir işçi havuzu yoktur.
monitor.queue.flush=Çalışanı boşalt
monitor.queue.pool.timeout=Zaman aşımı
monitor.queue.pool.addworkers.title=Çalışan Ekle
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Çalışan Ekle
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Bir zaman aşımı ile veya olmadan bu havuza çalışan ekleyin. Bir zaman aşımı ayarlarsanız, zaman aşımı geçtikten sonra bu çalışanlar havuzdan kaldırılır.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Çalışan Sayısı
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Zaman aşımı olmaması için 0 olarak ayarlayın
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Eklenecek çalışan sayısı sıfırdan büyük olmalıdır
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Zaman aşımı bir golang süresi olmalıdır. 5dk veya 0 olabilir
monitor.queue.pool.flush.title=Kuyruk Temizleme
monitor.queue.pool.flush.desc=Temizleme, kuyruk boş olduğunda veya zaman aşımına uğradığında sona erecek bir işçi ekler.
monitor.queue.settings.desc=Havuzlar, çalışan kuyruğunun engellenmesine yanıt olarak dinamik bir şekilde büyür. Bu değişiklikler mevcut çalışan gruplarını etkilemeyecektir.
monitor.queue.settings.timeout=Artırma Zaman Aşımı
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Şu anda %[1]v
monitor.queue.settings.timeout.error=Zaman aşımı bir golang süresi olmalıdır. 5dk veya 0 olabilir
cargo.install=Paketi Cargo kullanarak kurmak için, şu komutu çalıştırın:
cargo.documentation=Cargo kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
cran.install=Paketi kurmak için, aşağıdaki komutu çalıştırın:
debian.registry=Bu kütüğü komut satırını kullanarak kurun:
debian.install=Paketi kurmak için, aşağıdaki komutu çalıştırın:
generic.download=Paketi komut satırında indirin:
generic.documentation=Genel kütük hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">belgeye</a> bakabilirsiniz.
helm.registry=Bu kütüğü komut satırını kullanarak kurun:
@ -3278,6 +3224,8 @@ pub.documentation=Pub kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_b
pypi.requires=Gereken Python
pypi.install=Paketi pip ile kurmak için, şu komutu çalıştırın:
pypi.documentation=PyPI kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
rpm.registry=Bu kütüğü komut satırını kullanarak kurun:
rpm.install=Paketi kurmak için, aşağıdaki komutu çalıştırın:
rubygems.install=Paketi gem ile kurmak için, şu komutu çalıştırın:
@ -1179,8 +1175,6 @@ issues.context.reference_issue=Посилання в новій задачі
issues.context.edit=Редагувати
issues.context.delete=Видалити
issues.no_content=Тут ще немає жодного змісту.
issues.pull_merged_at=`Злиті коміти <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> в <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.manually_pull_merged_at=`%[4]s вручну злив коміти <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> в <b>%[3]s</b>`
issues.close_comment_issue=Прокоментувати і закрити
issues.reopen_issue=Відкрити знову
issues.reopen_comment_issue=Прокоментувати та відкрити знову
@ -1597,7 +1591,6 @@ settings.hooks=Веб-хуки
settings.githooks=Git хуки
settings.basic_settings=Базові налаштування
settings.mirror_settings=Налаштування дзеркала
settings.mirror_settings.docs=Налаштуйте свій проєкт, щоб автоматично відправляти/отримувати зміни з іншого репозиторію. Гілки, теги та коміти будуть синхронізуватися автоматично. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Як я можу відзеркалити репозиторії?</a>
monitor.queue.nopool.desc=Ця черга обїєднує інші черги і сама по собі не має робочого пулу.
monitor.queue.wrapped.desc=Обернена черга поєднує повільні стартові черги, виконуючи буферізацію запиті черг в каналі. Вона не має пулу працівників.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Постійний канал охоплює дві черги, чергу каналів, яка має власний пул робочих потоків, і чергу рівнів для збережених запитів попередніх зупинок. Вона не має пулу потоків.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Добати робочі потоки в цей пулл з, або без таймауту. Якщо встановити тайм-аут, ці потоки будуть вилучені з пулу після закінчення часу.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Кількість робочих потоків
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Встановіть 0, для вимкнення тайм-ауту
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Кількість доданих робочих потоків повинна бути більша від нуля
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Тайм-аут має бути довжиною golang, наприклад 5m або 0
monitor.queue.pool.flush.title=Очистити чергу
monitor.queue.pool.flush.desc=Очистка додасть потік, який припиниться, коли черга буде порожньою, або по тайм-ауту.
monitor.queue.pool.flush.added=Потік очистки додано до %[1]s
monitor.queue.settings.title=Налаштування пулу
monitor.queue.settings.desc=Пули динамічно зростають у відповідь на блокування черги своїх робочих потоків. Ці зміни не вплинуть на поточні групи потоків.
monitor.queue.settings.timeout=Час очікування посилення